"Military wants to make a portable, bullet-resistant wall that fits in a can"